Il conflitto infinito con le traduzioni è finito
Nell'attuale paesaggio digitale in rapido sviluppo, le aziende devono garantire che i loro contenuti siano aggiornati, facilmente accessibili e pertinenti al loro pubblico. Tuttavia, gestire e organizzare i contenuti può essere un compito arduo, specialmente quando si tratta di più lingue e piattaforme. Questo è il punto in cui entrano in gioco i seguenti titoli di lavoro: Direttore della Strategia dei Contenuti, Sviluppatore Front End, Responsabile del Design, Senior. Direttore della consegna dell'ingegneria, Direttore del design del prodotto, Content Designer, Digital Content Manager, Direttore del design, Senior UX Designer e Senior XD Designer.
3 problemi comuni con la traduzione
Gli errori di traduzione possono capitare a chiunque, anche ai traduttori più esperti. Le traduzioni imprecise possono causare malintesi, confusione e persino danni, in particolare in ambito legale e medico. Pertanto, è importante essere consapevoli degli errori di traduzione più comuni e dei loro impatti. Fortunatamente, con i progressi dell'intelligenza artificiale, le traduzioni con reti neurali avanzate di FluentC possono aiutare a prevenire quegli errori.
#traduzione #localizzazione #fluentc
La traduzione in AdobeXD è semplice
Adobe XD è uno strumento di progettazione popolare che molti creativi usano per creare interfacce digitali, siti web e app mobili. Nonostante le sue potenti funzionalità e l'interfaccia intuitiva, alcuni utenti ritengono che Adobe XD possa essere complicato quando si tratta di tradurre i progetti in diverse lingue. Tuttavia, con il rilascio del plug-in FluentC, gli utenti possono ora tradurre senza problemi i livelli di testo in Adobe XD.
#AdobeXD #UX #Design #Globalizzazione #FluentC #UI
framework i18next per React e Next.js
In questo esempio, stiamo importando le traduzioni in inglese e francese dai file JSON. Stiamo quindi inizializzando i18next con queste traduzioni e impostando la lingua predefinita su inglese. Stiamo anche configurando le impostazioni di interpolazione in modo da poter usare variabili nelle nostre traduzioni.
Una volta caricati le traduzioni e configurato i18next, puoi iniziare a usare l'hook useTranslation per tradurre il testo all'interno dei tuoi componenti.
In un'applicazione Next.js, puoi utilizzare lo stesso approccio per integrare i18next. Puoi caricare le traduzioni in getStaticProps o `getServer
Smettila di perdere tempo e di essere frustrato con i18next
FluentC è diventato un servizio essenziale per qualsiasi azienda con una presenza globale. Con FluentC, le aziende possono gestire in modo efficiente i loro flussi di lavoro di traduzione e localizzazione. Il plugin backend di i18next per FluentC è uno strumento potente che offre capacità aggiuntive per la gestione delle traduzioni.
Globalizza le tue applicazioni con supporto multilingue sfruttando l'IA e i CMS
Problem FluentC è una piattaforma che mira a risolvere il problema della conformità linguistica nello sviluppo di applicazioni. Nel mercato globale di oggi, le applicazioni devono essere conformi alle lingue per catturare un pubblico più ampio. Tuttavia, raggiungere questo obiettivo può essere difficile, specialmente quando si gestiscono contenuti all'interno di un team di marketing. Tradizionalmente, la gestione dei contenuti multilingue nelle applicazioni è stata la […]
eCommerce + AdobeXD + FluentC
Costruire un'applicazione per utenti in più lingue può essere un compito arduo, ma è essenziale per raggiungere un pubblico globale. Tuttavia, le traduzioni possono facilmente andare storte e piccoli errori possono avere un impatto significativo sull'esperienza dell'utente.
Alice e AdobeXD
C'era una volta una designer di nome Alice a cui fu affidato il compito di creare una nuova applicazione mobile per una multinazionale. Entusiasta dell'opportunità, Alice si immerse nel progetto a capofitto e iniziò a progettare l'interfaccia.
Cos'è FluentC?
FluentC è una piattaforma potente che ti consente di configurare facilmente app, siti web e applicazioni web per permettere che i tuoi contenuti siano tradotti in fino a 75 lingue comuni. Con la nostra piattaforma, puoi rendere i tuoi contenuti accessibili a un pubblico globale con facilità