전자상거래 + AdobeXD + FluentC
여러 언어로 사용자용 애플리케이션을 구축하는 것은 벅찬 작업일 수 있지만, 글로벌 고객에게 다가가기 위해 필수적입니다. 그러나 번역이 쉽게 잘못될 수 있으며, 작은 실수도 사용자 경험에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
앨리스와 어도비 XD
옛날 옛적에, 다국적 회사의 새로운 모바일 애플리케이션을 만드는 임무를 맡은 앨리스라는 디자이너가 있었습니다. 기회에 들떠서, 앨리스는 프로젝트에 맹목적으로 뛰어들어 인터페이스를 디자인하기 시작했다.
FluentC가 무엇인가요?
FluentC는 강력한 플랫폼으로, 앱, 웹사이트 및 웹 애플리케이션을 쉽게 구성하여 콘텐츠를 최대 75개의 일반 언어로 번역할 수 있도록 합니다. 우리 플랫폼을 통해 귀하의 콘텐츠를 전 세계 관객이 쉽게 접근할 수 있도록 만들 수 있습니다.
보건 의료 분야의 현지화 및 번역
지역화와 번역은 의료 산업에서 여러 가지 이유로 매우 중요합니다. 무엇보다도 정확하고 신뢰할 수 있는 번역은 비영어권 배경의 환자들이 의료 서비스를 동등하게 이용할 수 있도록 보장합니다. 이것은 영어 능력이 제한적이거나 자신의 의료 필요를 완전히 이해하거나 전달할 수 없는 환자들에게 특히 중요합니다. …에 의해
미스 트랜스레이션의 방문에 지치셨나요?
다국어 애플리케이션을 만드는 것은 여러 가지 이유로 어려울 수 있습니다. 주요 과제 중 하나는 애플리케이션 내 모든 콘텐츠를 여러 언어로 번역해야 한다는 점입니다. 이것은 시간이 많이 걸리고 노동 집약적일 수 있으며, 특히 애플리케이션에 많은 양의 콘텐츠가 있는 경우에 그렇습니다. 또 다른 도전 과제는 [...]를 보장해야 한다는 필요성입니다.
FluentC에 대해 이해해야 할 핵심 용어
번역 관리란 한 언어에서 다른 언어로 콘텐츠를 번역하는 과정을 조직하고 조율하는 것입니다. 이것은 콘텐츠의 초기 번역부터 시간이 지남에 따라 번역을 지속적으로 유지하는 것까지 다양한 활동을 포함합니다. 번역 관리의 핵심 구성 요소에는 번역 메모리, 용어 관리, 기계 번역이 포함됩니다. 번역 메모리는 ...
왜 다국어 애플리케이션을 구축해야 하는가
전반적으로, 여러 언어를 지원하는 것은 간단하지만 효과적인 방법으로, 소프트웨어를 더 포용적이고 매력적이며 사용자 친화적으로 만들어 궁극적으로 성공과 채택률을 높일 수 있습니다.
당신은 비즈니스 콘텐츠를 수작업으로 번역하는 데 몇 시간을 보내는 것에 지치셨나요?
수작업으로 비즈니스 콘텐츠를 번역하는 데 지치셨나요? FluentC의 기계 번역 및 AI 도구가 현지화 과정을 빠르게 진행하고 더 많은 고객에게 다가갈 수 있도록 도와드립니다. FluentC와 함께라면 얼마나 빠르고 정확한 결과를 얻을 수 있는지 놀라실 겁니다. 지금 등록하여 직접 차이를 경험하세요!