eCommerce + AdobeXD + FluentC
Het bouwen van een applicatie voor gebruikers in meerdere talen kan een ontmoedigende taak zijn, maar het is essentieel om een wereldwijd publiek te bereiken. Echter, vertalingen kunnen gemakkelijk misgaan, en kleine fouten kunnen een grote invloed hebben op de gebruikerservaring.
Alice en AdobeXD
Er was eens een ontwerper genaamd Alice die de opdracht kreeg een nieuwe mobiele applicatie te maken voor een multinationaal bedrijf. Opgewonden over de kans dook Alice vol overgave in het project en begon ze met het ontwerpen van de interface.
Wat is FluentC?
FluentC is een krachtig platform waarmee je eenvoudig apps, websites en webapplicaties kunt configureren om je inhoud te vertalen in tot 75 veelvoorkomende talen. Met ons platform kunt u uw content moeiteloos toegankelijk maken voor een wereldwijd publiek
Lokalisatie en vertaling in de gezondheidszorg
Lokalisatie en vertaling zijn cruciaal in de gezondheidszorgsector om verschillende redenen. Allereerst zorgen nauwkeurige en betrouwbare vertalingen ervoor dat patiënten met een niet-Engelssprekende achtergrond gelijke toegang tot de gezondheidszorg hebben. Dit is vooral belangrijk voor patiënten die mogelijk beperkte Engelse taalvaardigheden hebben en hun medische behoeften niet volledig kunnen begrijpen of communiceren. Door […]
Ben je het zat om bezocht te worden door Miss Vertaling?
Het maken van een meertalige applicatie kan om verschillende redenen een uitdaging zijn. Een van de belangrijkste uitdagingen is de noodzaak om alle inhoud binnen de applicatie in meerdere talen te vertalen. Dit kan tijdrovend en arbeidsintensief zijn, vooral als de toepassing een grote hoeveelheid inhoud heeft. Een andere uitdaging is de noodzaak om te zorgen dat de […]
Belangrijke termen om te begrijpen over FluentC
Vertaalbeheer is het proces van het organiseren en coördineren van de vertaling van inhoud van de ene taal naar de andere. Het omvat een reeks activiteiten, van de eerste vertaling van inhoud tot het voortdurende onderhoud van vertalingen in de loop van de tijd. Belangrijke onderdelen van vertaalbeheer zijn vertaalgeheugen, terminologiebeheer en machinevertaling. Vertaalgeheugen is een […]
Waarom een meertalige applicatie bouwen
Over het algemeen is het ondersteunen van meerdere talen een eenvoudige maar effectieve manier om je software inclusiever, aantrekkelijker en gebruiksvriendelijker te maken, wat uiteindelijk kan leiden tot meer succes en adoptie.
Ben je het zat om urenlang handmatig de inhoud van je bedrijf te vertalen?
Ben je het zat om urenlang handmatig de inhoud van je bedrijf te vertalen? FluentC's machinevertaling en AI-tools kunnen je helpen het lokalisatieproces te versnellen en in geen tijd een breder publiek te bereiken. Met FluentC zul je versteld staan van hoe snel en nauwkeurig de resultaten zijn. Registreer je nu om het verschil zelf te zien!