Vertaling in AdobeXD is eenvoudig
Adobe XD is een populair ontwerpgereedschap dat door veel creatieven wordt gebruikt voor het maken van digitale interfaces, websites en mobiele apps. Ondanks de krachtige functies en gebruiksvriendelijke interface, geloven sommige gebruikers dat Adobe XD ingewikkeld kan zijn als het gaat om het vertalen van ontwerpen naar verschillende talen. Echter, met de release van de FluentC-plug-in kunnen gebruikers nu naadloos tekstlagen in Adobe XD vertalen zonder gedoe.
#AdobeXD #UX #Ontwerp #Globalisering #VloeiendC #UI
eCommerce + AdobeXD + FluentC
Het bouwen van een applicatie voor gebruikers in meerdere talen kan een ontmoedigende taak zijn, maar het is essentieel om een wereldwijd publiek te bereiken. Echter, vertalingen kunnen gemakkelijk misgaan, en kleine fouten kunnen een grote invloed hebben op de gebruikerservaring.
Alice en AdobeXD
Er was eens een ontwerper genaamd Alice die de opdracht kreeg een nieuwe mobiele applicatie te maken voor een multinationaal bedrijf. Opgewonden over de kans dook Alice vol overgave in het project en begon ze met het ontwerpen van de interface.
Meertalige applicatie-ontwerp
Er zijn veel uitdagingen bij het ontwerpen van een applicatie die meerdere talen ondersteunt. Een van die uitdagingen is het snel vertalen van de ontwerptekst en deze integreren in bestaande ontwerptools die gelijke tred kunnen houden met snel prototypen. Het missen van een kans om een gebruikersinterface te testen in de moedertaal van een persoon kan een negatieve invloed hebben op het bouwen van een meertalige toepassing. Het nauwkeurig overdragen van de meertalige inhoud aan een ontwikkelteam is een voortdurende uitdaging gedurende het hele ontwerpproces. Oplossingen voor dit probleem moeten zich ontwikkelen naarmate deze uitdagingen zich voortdurend voordoen, waardoor deze toepassingen niet meerdere talen ondersteunen.