Preklepy v preklade môžu postihnúť kohokoľvek, aj tých najskúsenejších prekladateľov. Nesprávne preklady môžu spôsobovať nedorozumenia, zmätok a dokonca škody, najmä v právnych a zdravotníckych prostrediach. Preto je dôležité byť si vedomý najčastejších chýb v preklade a ich dopadov. Našťastie, vďaka pokrokom umelej inteligencie môžu pokročilé neurónové siete FluentC pomôcť predísť týmto chybám.
#preklad #lokalizácia #plynulc