Vytváranie viacjazyčnej aplikácie môže byť zložité z niekoľkých dôvodov. Jednou z hlavných výziev je potreba preložiť celý obsah v rámci aplikácie do viacerých jazykov. Toto môže byť časovo náročné a pracovne vyčerpávajúce, najmä ak má aplikácia veľké množstvo obsahu. Ďalšou výzvou je zabezpečiť, aby bol preložený obsah presný a vhodný pre cieľový jazyk a kultúru. To si vyžaduje spoluprácu s rodenými hovorcami a prekladateľmi, ktorí dôkladne rozumejú danému jazyku a kultúre. Okrem toho môže byť návrh aplikácie potrebné upraviť na prispôsobenie rôznym jazykom, čo môže byť zložitý proces. Celkovo vytváranie viacjazyčnej aplikácie vyžaduje dôkladné plánovanie a pozornosť k detailom, aby bola zabezpečená úspešná a používateľsky prívetivá skúsenosť pre všetkých používateľov.