Çevirilerle olan sonsuz çatışma sona erdi
Bugün hızla değişen dijital ortamda, işletmelerin içeriklerinin güncel, kolay erişilebilir ve hedef kitlelerine uygun olması gerekir. Ancak, içerikleri yönetmek ve düzenlemek özellikle birden fazla dil ve platformla uğraşırken zorlayıcı bir görev olabilir. İşte burada aşağıdaki iş unvanları devreye giriyor: İçerik Stratejisi Direktörü, Ön Uç Geliştirici, Tasarım Başkanı, Kıdemli. Mühendislik Teslimatı Direktörü, Ürün Tasarımı Direktörü, İçerik Tasarımcısı, Dijital İçerik Yöneticisi, Tasarım Direktörü, Kıdemli Kullanıcı Deneyimi Tasarımcısı ve Kıdemli Kullanıcı Deneyimi Tasarımcısı.
Çeviride 3 yaygın sorun
Çeviri hataları en deneyimli çevirmenlere bile olabilir. Yanlış çeviriler yanlış anlamalara, karışıklıklara ve hatta zararlara neden olabilir, özellikle hukuki ve tıbbi ortamlarda. Bu nedenle, en yaygın çeviri hatalarını ve bunların etkilerini bilmek önemlidir. Neyse ki, yapay zekanın gelişmeleriyle, FluentC gelişmiş sinir ağı çevirileri bu hataların önlenmesine yardımcı olabilir.
#çeviri #yerelleştirme #akıcıc
AdobeXD'de çeviri basittir
Adobe XD, birçok yaratıcı tarafından dijital arayüzler, web siteleri ve mobil uygulamalar tasarlamak için kullanılan popüler bir tasarım aracıdır. Güçlü özellikleri ve kullanıcı dostu arayüzüne rağmen, bazı kullanıcılar Adobe XD'nin tasarımları farklı dillere çevirmede karmaşık olabileceğine inanıyor. Ancak, FluentC eklentisinin piyasaya sürülmesiyle birlikte, kullanıcılar artık Adobe XD'deki metin katmanlarını herhangi bir zorluk yaşamadan sorunsuz bir şekilde çevirebilir.
#AdobeXD #KullanıcıDeneyimi #Tasarım #Küreselleşme #AkıcıC #KullanıcıArayüzü
React ve Next.js için i18next çerçevesi
Bu örnekte, JSON dosyalarından İngilizce ve Fransızca çevirileri içe aktarıyoruz. Sonra bu çevirilerle i18next'i başlatıyoruz ve varsayılan dili İngilizce olarak ayarlıyoruz. Ayrıca, çevirilerimizde değişkenleri kullanabilmemiz için enterpolasyon ayarlarını yapılandırıyoruz.
Çevirilerinizi yükledikten ve i18next'i kurduktan sonra, bileşenleriniz içinde metinleri çevirmek için useTranslation kancasını kullanmaya başlayabilirsiniz.
Bir Next.js uygulamasında, i18next'i entegre etmek için aynı yaklaşımı kullanabilirsiniz. Çevirileri getStaticProps veya `getServer` içinde yükleyebilirsiniz.
Zaman kaybetmeyi ve i18next ile hayal kırıklığı yaşamayı bırakın
FluentC, küresel erişimi olan herhangi bir işletme için vazgeçilmez bir hizmet haline geldi. FluentC ile işletmeler, çeviri ve yerelleştirme iş akışlarını verimli bir şekilde yönetebilir. FluentC için i18next backend eklentisi, çeviri yönetimi için ek özellikler sağlayan güçlü bir araçtır.
Uygulamalarınızı yapay zeka ve içerik yönetim sistemi kullanarak çok dilli destekle küreselleştirin
Problem FluentC, uygulama geliştirmede dil uyumu sorununu çözmeyi amaçlayan bir platformdur. Bugünkü küresel pazarda, uygulamaların daha geniş bir kitleyi yakalamak için dil uyumlu olması gerekir. Ancak, bu hedefe ulaşmak zor olabilir, özellikle de bir pazarlama ekibi ortamında içerik yönetirken. Geleneksel olarak, uygulamalarda çok dilli içeriği yönetmek […]
e-Ticaret + AdobeXD + FluentC
Birden fazla dilde kullanıcılar için bir uygulama geliştirmek zor bir görev olabilir, ancak küresel bir kitleye ulaşmak için gereklidir. Ancak, çeviriler kolayca yanlış olabilir ve küçük hatalar kullanıcı deneyimi üzerinde önemli bir etki yapabilir.
Alice ve AdobeXD
Bir zamanlar, çok uluslu bir şirket için yeni bir mobil uygulama tasarlaması görevi verilen Alice adında bir tasarımcı vardı. Fırsat için heyecanlanan Alice, projeye tam anlamıyla dalarak arayüzü tasarlamaya başladı.
FluentC nedir?
FluentC, içeriğinizin 75'e kadar yaygın dile çevrilmesini sağlayacak uygulamaları, web sitelerini ve web uygulamalarını kolayca yapılandırmanıza olanak tanıyan güçlü bir platformdur. Platformumuzla içeriğinizi kolayca küresel bir kitleye erişilebilir hale getirebilirsiniz